The beautiful / De mooie Meseta - Reisverslag uit Hontanas, Spanje van hans hike - WaarBenJij.nu The beautiful / De mooie Meseta - Reisverslag uit Hontanas, Spanje van hans hike - WaarBenJij.nu

The beautiful / De mooie Meseta

Door: hans2hike

Blijf op de hoogte en volg hans

18 Juli 2013 | Spanje, Hontanas

.
Day 142 Th/Do: Burgos -》Hontanas 32 km

( zie Nederlands hieronder )

After the beautiful city of Burgos I walk into the hot Meseta without shadow. Many take the bus to Leon to skip this part of the Camino. But I would not like to have missed this. After days of walking, Anneke and I start first together, but later separate to walk our own Camino. This fits with the silence of the landscape.

But what we do not know, is that we will meet again later, when we don’t expect it. That's the beauty of the Camino. No plan, just let it happen 
After Burgos begins a fascinating landscape of long endless flat roads where pilgrims used to walk already long time ago. But also a rolling landscape with beautiful colors, walking down into the lower villages and up again onto the next Meseta plateau. What gives wonderful views.
The first day is warm but there is a cool breeze. Started early. At 11:00 I arrive at the first albergue at 20 km. I feel so good that I decide to walk another 10 km more. The last 5 km are difficult, but there are hundreds of butterflies flying around me to encourage me :)

Unexpectedly appears Hontanas when I am on the end of my energy. This village is hidden in the valley that is why you see it very late. I am enthusiastically received in the albergue 'El Puntido’. A good address. After my laundry I sit peacefully behind the albergue to write my notes. My adventure is nicely started at the Meseta.

Other pilgrims that I know I do not see, but in the evening I get during diner a wonderful conversation with Pete and I enjoy life in this funny little village on the Meseta.

---

De mooie Meseta

Na de mooie stad Burgos komt de hete Meseta zonder schaduw. Velen nemen de bus naar Leon en slaan deze beproeving over. Maar ik had dit voor geen goud willen missen. Na dagen samen lopen gaan Anneke en ik eerst samen de stad uit, maar later bewust ieder onze eigen weg. Dat past bij de stilte van het landschap.
Maar wat wij niet weten dat wij elkaar later al weer snel onverwachts tegenkomen. Dat is het mooie van de camino.

Na Burgos begint een boeiend landschap van lange eindeloze platte wegen waar pelgrims vroeger ook liepen. Maar ook een glooiend landschap met mooie kleuren en omlaag naar dorpjes en omhoog naar de volgende Meseta. Wat prachtige uitzichten geeft.
De eerste dag is het wel warm maar staat er een koel briesje. Vroeg op. De eerste overnachtingsmogelijkheid op 20 km heb ik om 11 uur al bereikt. Ik voel mij goed dus ga verder voor nog eens 10 km meer. Als de laatste 5 km moeilijker worden, vliegen er honderden vlinders om mij heen om mij aan te moedigen:)
Onverwachts verschijnt Hontanas wat verstopt ligt in het dal en word ik enthousiast ontvangen in 'El Puntido'. Een goed adres. Na mijn wasje zit ik heerlijk rustig achter de herberg mijn belevenissen op te schrijven. Een mooie start op de Meseta.

Bekenden zie ik niet, maar 's avonds krijg ik tijdens het eten een prachtig gesprek met Pete en geniet ik van het leven in dit kleine grappige dorpje op de Meseta.
.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Spanje, Hontanas

On my way to / Op pad naar Santiago in 2013

See English below

Na een mooie start vorig jaar vanuit Sint Jacobieparochie, ga ik nu dan echt beginnen aan mijn pelgrimstocht naar Santiago, Finisterre and Muxia, vanuit ons landje. Door Belgie, Frankrijk naar Spanje.
Via bijzondere plaatsen voor mij als Vezelay en Taizé.

Twee jaar heb ik hier naar toe geleefd, stap voor stap zal ik op pad gaan en hoop ik alles onderweg intens te beleven. Het pad, de stilte, maar ook de mensen die ik mag ontmoeten.

Dag voor dag verder ... zowel innerlijk als fysiek op pad
alles loslatend, het onbekende in, in vertrouwen op God.

En in de hoop ook mijzelf tegen te komen en er van te leren :)

Psalm 86 : 11
Wijs mij uw weg, Heer,
Laat mij wandelen op het pad van uw waarheid,
Vervul mijn hart met ontzag voor uw naam.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

After a beautiful start previous year from the North of the Netherlands in Fryslan, will I now continue with my pilgrimage to Santiago, Finesterre and Muxia. Moving on through The Netherlands, Belgium, France to Spain. To special places for me as Vezelay and Taizé.

Two years I have prepared myself, step by step, I will go now and I open myself for all the experiences on my way. The path, the silence, but also the people I may meet.

Day by day further from home ... both internally and physically on my way. Letting everything go, walking into the unknown, trusting in God.

And also to challenge myself and hoping to learn from it :)

Psalm 86: 11
Teach me your way, O Lord,
Let me walk in the path of your truth,
Fill my heart with awe for your name.

Recente Reisverslagen:

01 Januari 2015

Santiago Movie

23 November 2014

Translation into English

05 Juni 2014

Continue in the pilgrimage of life

17 April 2014

Verder op weg in de pelgrimstocht van het leven

11 September 2013

My Return
hans

Stap voor stap ... tocht voor tocht ... op weg naar Santiago, Assisi ... My camino to Santiago de Compostella & Assisi. Bereikbaar via mijn bekende email of als je mij nog niet kent via hans2hike@gmail.com

Actief sinds 15 Juni 2011
Verslag gelezen: 241
Totaal aantal bezoekers 219436

Voorgaande reizen:

01 Mei 2015 - 01 Januari 2019

Chemin d’Assise started from Taizé

18 Maart 2013 - 11 September 2013

On my way to / Op pad naar Santiago in 2013

10 September 2012 - 28 September 2012

Mijn eerste stappen naar Santiago in 2012

07 Juli 2012 - 08 Juli 2012

50ste Kennedymars 80 km

24 Maart 2012 - 03 April 2012

Mijn Pelgrimstocht 2012

Landen bezocht: